Je suis passé de 11 à 12 vitesses (Campa Chorus dans les deux cas) en achetant un mini groupe et en conservant mon pédalier Rotor... ça ne répond donc pas précisément à ta question.
Je viens de mesurer l'épaisseur des pignons
- 10 V : 1,7 mm
- 11 V : 1,5 mm
- 12V 1,4 mm
Intérieur des plaques extérieures de la chaîne Intérieur des plaques intérieures Longueur des axes
- 10 V : 4 mm - 10 V, 11 V, 12 V : 2,1 mm - 10 V : 6 mm
- 11 et 12 V : 3,5 mm - 11 V : 5,5 mm
- 12 V : 5,1 mm
J'utilise le 12 V depuis 2 ans et les chaînes durent apparemment plus longtemps que les 11 V (mais j'ai changé d'huile en même temps, donc avis moyennement pertinent) et la chaîne a commencé à sauter sur les 2-3 pignons les plus utilisés après remplacement de la 2ème chaîne, soit 13.000 km, ce qui ne m'était pas arrivé en 10 et 11 V.
Pas de souci avec le pédalier, bien que Rotor ne valide pas officiellement la compatibilité avec la transmission Campa. Je n'en connais pas la raison, c'est probablement plus commercial que technique. A noter que Rotor valide également ses plateaux avec les transmissions Shimano 12 V.