Moyeu spécifique (puisqu'il doit contenir le train d'engrenages du réducteur), donc roue dédiée, et cassette spécifique. Je ne pense pas qu'un cadre spécifique soit nécessaire, il suffit de retirer le dérailleur avant et de mettre un pédalier mono plateau (et probablement de prévoir un dispositif anti déraillement par sécurité).
La démarche du concepteur me semble ambiguë parce que la clientèle visée est sportive, a priori soucieuse du rendement mécanique, mais l'avantage aérodynamique est contrebalancé par les frottements supplémentaires lorsque le train épicycloïdal n'est plus bloqué. Et le dérailleur arrière est conservé. Une sorte de Rohloff qui ne s'assume pas complètement 😇