effectivement quand la douleur persiste le vélo est anodin,pour avoir vécu cette douloureuse situation "hernie discale" fait toi confirmer ce pb par une IRM ,si cela est confirmé il te faudra être patient et suivi par un bon rhumatologue personnellement mon hernie s'est résorbé avec le temps sans avoir recourt a une opération j'ai eu 6 mois difficile (piqures,médoc) au bout de 8 mois doucement j'ai repris le vélo en moulinant aujourd'hui je fait 2 parcours de golf et 150 kms de vélo par semaine comme quoi rien n'est figé même si chaque cas est différent , la patience est toujours de mise bon courage a toi amicalement