Dans mon secteur du nord de la France, l'Arrageois ,en dehors des grandes villes où c'est plus reflechi , chaque petite commune y va de son infrastructure pour casser la vitesse.
Ca se repand comme un effet de mode , le maire d'un village fait installer des "dos d'âne" ,le maire d'à coté trouve ça sympa et il fait pareil , et ainsi de suite. Il n'y a jamais d'analyses sérieuse pour choisir la meilleure solution .
Après les dos d'âne il y a eu les cedez le passage à répétition sur les traversées de village , ensuite ça a été remplacé par des stop , en ce moment ce sont les feux tricolores sur les lignes droites sans intersections qui fleurissent.
Un moyen simple de faire ralentir naturellement c'est d'avoir des rues de faire largeur avec le traditionnel regime de priorité à droite, on peut récupérer l'espace gagné pour faire des places de stationnement ou une piste cyclable.
Au lieu de ça on maintient des rues larges comme des autoroutes pour faciliter le passage des engins agricoles.
Les zones de rencontre sont intéressantes aussi dans les centres village , pas d'obstacles mais une priorité aux piétons et cyclistes.