Ce n'est pas (ou plus) tout-à-fait vrai, ou du moins c'est incomplet : lorsque la chaîne s'enroule sur de petits plateaux et petits pignons, le rendement mécanique est moins bon, pour un même croisement de chaîne, qu'avec un développement équivalent obtenus avec de plus grandes dentures. Il est donc souvent préférable d'accepter un croisement de la chaîne et de rester sur le grand plateau plutôt que de mettre le petit plateau, même si la chaîne est peu croisée, et un pignon de 15 dents ou moins. Il faut garder à l'esprit que la chaîne subit une plus forte traction sur le petit plateau que sur le grand pour une même force appliquée sur les pédales.