Bonjour,
Le bouchon : https://www.xxcycle.fr/bouchon-de-reservoir-de-maitre-cylindre-hayes-hfx-9-sole-a-l-unite-99-16605,,fr.php
Sinon en fonction de l'État des pistons, maitre cylindre… vous pouvez aussi remplacer votre / vos freins pour pas trop cher, par exemple avec ces Sram level vous démontez les anciens, vous gardez l'adaptateur et le disque (si pas trop usé) et vous voilà reparti.