Garmin 2 utilisateurs sur le même ordi

[Edgart EQUIST]

Bonjour,

Depuis Noel ma femme utilise un compteur Garmin, ses activités sont transférées sur mon compte.

Pouvez m'aider à créer un deuxième compte et à séparer nos activités.

Cordialement.

[CHRISTIAN Ferland]

Une explication sur comment faire mais en ... anglais. 

https://support.garmin.com/en-AU/?faq=BKZ2t1CTf80rwReT8II7c6

En gros votre femme se crée un compte sur le site de garmin connect (en premier lieu)

rem.  on peut créer un compte aussi sur garmin.com pour enregistrer nos appareils

vous installez (si ce n'est déjà fait) garmin express sur votre ordinateur et le lancer

vous connectez son appareil garmin (montre ou cyclo-gps), vous le faites détecter par garmin express et aller dans la section outils et contenu et vous faites changer de compte pour cet appareil et l'associer au compte que votre femme a ouvert sur garmin connect.

donc quand votre femme lors de la prochaine utilisation va synchroniser son appareil il sera automatiquement synchronisé sur son propre compte.

[Denis PIQUENOT]

pour traduire, faire un clic droit sur le texte et selectionner traduire en francais.

simplissime ....

[CHRISTIAN Ferland]

bonne suggestion mais ne fonctionne pas sur mac :) 

la possibilité de passer par un logiciel de traduction est toujours possible cependant.

[Edgart EQUIST]

Merci beaucoup pour votre aide,

Le compte de ma femme est créé et est associé à son Garmin.